Uvjeti korištenja

Posljednje ažuriranje: 18.04.2026

1. Prihvaćanje uvjeta

Dobrodošli na Solvion platformu ("Stranica", "Mi", "Naša" ili "Solvion"). Pristupanjem i korištenjem usluga dostupnih na your-domain.com, pristajete biti obvezani ovim Uvjetima korištenja ("Uvjeti"). Molimo Vas da pažljivo pročitate ove Uvjete prije korištenja naših usluga.

Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih Uvjeta, molimo Vas da ne koristite našu Stranicu ili usluge. Vaše kontinuirano korištenje Stranice smatrat će se prihvaćanjem svih Uvjeta i izmjena.

2. Definicije

U ovim Uvjetima:

  • "Korisnik" označava bilo koju osobu ili pravnu osobu koja pristupa ili koristi našu Stranicu.
  • "Usluge" odnose se na sve proizvode, funkcionalnosti i sadržaj koje nudi Solvion putem Stranice.
  • "Sadržaj" uključuje, ali nije ograničeno na, tekst, slike, grafike, logotipe, videozapise, softver i druge materijale.
  • "Korisnički sadržaj" predstavlja sadržaj koji Korisnici postavljaju, šalju ili dijele na Stranici.
  • "Račun" označava jedinstven profil stvoren za pristup određenim funkcijama Stranice.

3. Korisnički računi

3.1 Registracija

Za pristup određenim funkcijama naših Usluga možda ćete morati kreirati korisnički račun. Pristajete pružiti točne, potpune i ažurne informacije tijekom procesa registracije i održavati točnost tih informacija.

3.2 Sigurnost računa

Vi ste odgovorni za:

  • Održavanje povjerljivosti podataka za prijavu na Vaš račun
  • Sve aktivnosti koje se odvijaju pod Vašim računom
  • Odmah nas obavijestiti o bilo kakvoj neovlaštenoj upotrebi Vašeg računa

3.3 Prihvatljivost korisnika

Morate imati najmanje 18 godina ili dosegnuti zakonsku dob u Vašoj jurisdikciji da biste koristili naše Usluge. Korištenjem naše Stranice potvrđujete da ispunjavate ovaj uvjet.

4. Obveze korisnika

Korištenjem naše Stranice, pristajete:

  • Koristiti Usluge samo u zakonite svrhe i u skladu sa svim primjenjivim zakonima i propisima
  • Ne kršiti nikakva prava intelektualnog vlasništva
  • Ne prenositi viruse, malware ili bilo koji štetan kod
  • Ne ometati ili narušavati sigurnost Stranice
  • Ne koristiti automatizirana sredstva za pristup Stranici bez našeg odobrenja
  • Točno predstavljati svoj identitet i ne lažno se predstavljati
  • Poštovati privatnost i prava drugih korisnika

5. Zabranjena upotreba

Strogo je zabranjeno koristiti našu Stranicu ili Usluge za:

  • Nezakonite aktivnosti, uključujući, ali ne ograničavajući se na prijevaru, krađu ili kršenje intelektualnog vlasništva
  • Uznemiravanje, uznemirivanje ili prijetnju drugim korisnicima
  • Objavljivanje lažnih, obmanjujućih ili klevetnićkih informacija
  • Slanje neželjene pošte, phishing pokušaja ili bilo kojeg oblika neželjene komunikacije
  • Pokušaj neovlaštenog pristupa računalnim sustavima ili mrežama
  • Distribuiranje sadržaja koji krši prava privatnosti drugih osoba
  • Bilo koju aktivnost koja može naštetiti, onesposobiti ili preopteretiti našu infrastrukturu
  • Prikupljanje podataka drugih korisnika bez njihovog pristanka
  • Korištenje Usluga za komercijalne svrhe bez našeg pisanog odobrenja

6. Intelektualno vlasništvo

6.1 Naš sadržaj

Sav sadržaj na Stranici, uključujući, ali ne ograničavajući se na, dizajn, tekst, grafike, logotipe, ikone, slike, audio isječke, videozapise, softver i kompilacije podataka, vlasništvo je Solvion-a ili naših davatelja licenci i zaštićeno je hrvatskim i međunarodnim zakonima o autorskim pravima, žigovima i drugim pravima intelektualnog vlasništva.

6.2 Ograničena licenca

Odobravamo Vam ograničenu, neopozivau, neekskluzivnu, neprijenosnu licencu za pristup i korištenje Stranice isključivo za Vašu osobnu, nekomercijalnu upotrebu. Ova licenca ne uključuje pravo na:

  • Preuzimanje ili kopiranje sadržaja (osim predmemorije)
  • Prodaju, iznajmljivanje ili licenciranje bilo kojeg sadržaja
  • Modificiranje, reprodukciju ili stvaranje izvedenih djela
  • Obrnut inženjering ili dekompiliranje bilo kojeg softvera

6.3 Korisnički sadržaj

Zadržavate vlasništvo nad svim sadržajem koji postavite na našu Stranicu. Međutim, postavljanjem sadržaja, dajete nam široku, neograničenu, besplatnu, sublicencibilnu i prijenosnu licencu za korištenje, reprodukciju, distribuciju, pripremu izvedenih djela, prikaz i izvođenje tog sadržaja u vezi s pružanjem naših Usluga.

7. Korisnički sadržaj i postupanje

7.1 Odgovornost za sadržaj

Vi ste isključivo odgovorni za sadržaj koji postavite, objavljujete ili prenosite putem naših Usluga. Jamčite da:

  • Posjedujete ili imate potrebna prava za korištenje i dijeljenje sadržaja
  • Vaš sadržaj ne krši prava bilo koje treće strane
  • Vaš sadržaj ne krši primjenjive zakone ili propise

7.2 Praćenje i moderiranje

Pridržavamo pravo, ali nemamo obvezu, pratiti, pregledavati, uređivati ili ukloniti bilo koji Korisnički sadržaj po vlastitom nahođenju i bez prethodne obavijesti, posebno ako takav sadržaj krši ove Uvjete ili je neprikladan.

8. Usluge i dostupnost

8.1 Izmjene usluga

Zadržavamo pravo izmijeniti, suspendirati ili ukinuti bilo koji dio naših Usluga u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti. Nećemo biti odgovorni prema Vama ili bilo kojoj trećoj strani za bilo kakve izmjene, suspenzije ili prekid Usluga.

8.2 Dostupnost

Iako se trudimo održavati Stranicu dostupnom, ne jamčimo da će Stranica uvijek biti dostupna ili bez prekida. Možemo doživjeti probleme s hardverom, softverom ili druge tehničke poteškoće koje mogu rezultirati prekidima ili kašnjenjima u dostupnosti Usluga.

9. Plaćanje i naknade

Određene Usluge mogu zahtijevati plaćanje naknada. Ukoliko se odlučite za takve Usluge:

  • Pristajete platiti sve primjenjive naknade kako je navedeno u trenutku kupnje
  • Sve cijene su u hrvatskim kunama (HRK) ili eurima (EUR), osim ako nije drugačije navedeno
  • Plaćanja se obrađuju putem sigurnih davatelja usluga plaćanja treće strane
  • Odgovorni ste za sve naknade povezane s Vašim platnim metodama
  • Povrati se obrađuju u skladu s našom Politikom povrata

10. Privatnost i zaštita podataka

Vaša privatnost je važna za nas. Naša praksa prikupljanja i korištenja podataka regulirana je našom Politikom privatnosti, koja je sastavni dio ovih Uvjeta. Korištenjem naše Stranice pristajete na prikupljanje i korištenje informacija kako je opisano u Politici privatnosti.

Poduzimamo razumne mjere za zaštitu Vaših osobnih podataka u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatskim zakonima o zaštiti podataka.

11. Odricanje jamstava

NAŠA STRANICA I USLUGE PRUŽAJU SE NA OSNOVI "KAKVE JESU" I "KAKO SU DOSTUPNE" BEZ IKAKVIH JAMSTAVA, IZRIČITIH ILI IMPLICITNIH. U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, IZRIČITO SE ODRIČEMO SVIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA:

  • Implicitna jamstva prodajnosti i prikladnosti za određenu svrhu
  • Jamstva da će Usluge biti neprekidne, pravovremene, sigurne ili bez pogrešaka
  • Jamstva o točnosti, pouzdanosti ili potpunosti bilo kojeg sadržaja
  • Jamstva da će nedostaci biti ispravljeni

Ne jamčimo da će naša Stranica ili poslužitelji koji je omogućuju biti bez virusa ili drugih štetnih komponenti.

12. Ograničenje odgovornosti

U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ PRIMJENJIVIM ZAKONOM, SOLVION, NJEGOVI DIREKTORI, ZAPOSLENICI, PARTNERI, AGENTI, DOBAVLJAČI ILI PODRUŽNICE NEĆE BITI ODGOVORNI ZA:

  • Bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu
  • Gubitak dobiti, prihoda, podataka, korištenja ili drugu nematerijalnu štetu
  • Štetu koja proizlazi iz Vašeg pristupa ili korištenja (ili nemogućnosti pristupa ili korištenja) naših Usluga
  • Bilo kakvo postupanje ili sadržaj trećih strana na Stranici
  • Neovlašten pristup, korištenje ili izmjenu Vaših transmisija ili sadržaja

U SLUČAJEVIMA GDJE OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI NIJE DOPUŠTENO, NAŠA UKUPNA ODGOVORNOST NEĆE PREMAŠITI IZNOS OD 1.000,00 HRK ILI IZNOS KOJI STE NAM PLATILI U PRETHODNIH 12 MJESECI, OVISNO O TOME ŠTO JE VEĆE.

13. Naknada štete

Slažete se braniti, nadoknaditi i držati na miru Solvion i naše podružnice, dužnosnike, direktore, zaposlenike, agente, partnere i davatelje licenci od i protiv svih zahtjeva, odgovornosti, šteta, gubitaka, troškova, izdataka i naknada (uključujući razumne odvjetničke naknade) koji proizlaze iz ili su vezani za:

  • Vaše kršenje ovih Uvjeta
  • Vaše kršenje bilo kojeg zakona ili prava treće strane
  • Vaše korištenje Stranice ili Usluga
  • Bilo koji sadržaj koji postavite na Stranicu

14. Prestanak usluge

14.1 Prestanak od strane korisnika

Možete prestati koristiti naše Usluge u bilo kojem trenutku i izbrisati svoj račun kontaktirajući nas putem informacija navedenih u odjeljku "Kontakt".

14.2 Prestanak od strane Solvion

Zadržavamo pravo suspendirati ili ukinuti Vaš pristup Stranici i Uslugama, s ili bez razloga, uključujući, ali ne ograničavajući se na kršenje ovih Uvjeta, po našem isključivom nahođenju i bez prethodne obavijesti ili odgovornosti.

14.3 Učinci prestanka

Nakon prestanka:

  • Vaše pravo korištenja Usluga će odmah prestati
  • Možemo izbrisati ili deaktivirati Vaš račun i povezani sadržaj
  • Odredbe koje bi logički trebale preživjeti prestat će biti na snazi

15. Poveznice treće strane

Naša Stranica može sadržavati poveznice na web stranice ili usluge treće strane koje nisu u vlasništvu ili pod kontrolom Solvion-a. Nemamo kontrolu nad i ne preuzimamo odgovornost za sadržaj, politike privatnosti ili prakse bilo kojih web stranica ili usluga treće strane.

Pristupate i koristite takve stranice treće strane na vlastiti rizik. Preporučujemo da pročitate uvjete i politike privatnosti bilo koje web stranice treće strane koju posjetite.

16. Mjerodavno pravo

Ovi Uvjeti se reguliraju i tumače u skladu sa zakonima Republike Hrvatske, bez obzira na sukob zakonskih odredbi. Vaše korištenje Stranice također može biti podložno drugim lokalnim, državnim, nacionalnim ili međunarodnim zakonima.

Hrvatska sudišta imat će ekskluzivnu jurisdikciju nad bilo kojim sporom koji proizlazi iz ili se odnosi na ove Uvjete ili Vašu upotrebu Stranice.

17. Rješavanje sporova

17.1 Pregovori

U slučaju bilo kakvog spora koji proizlazi iz ili se odnosi na ove Uvjete, strane pristaju prvo pokušati riješiti spor neformalnim pregovorima kontaktirajući drugu stranu.

17.2 Arbitraža

Ako se spor ne može riješiti pregovorima u roku od 30 dana, strane se slažu dostaviti spor na obvezujuću arbitražu u skladu s pravilima Stalne arbitraže pri Hrvatskoj gospodarskoj komori, osim ako obje strane međusobno ne dogovore drugačije.

17.3 Odstupanje od grupne tužbe

U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, svaka strana se odriče prava na sudjelovanje u grupnoj tužbi ili grupnoj arbitraži protiv druge strane.

18. Izmjene uvjeta

Zadržavamo pravo, po vlastitom nahođenju, izmijeniti ili zamijeniti ove Uvjete u bilo kojem trenutku. Ako je revizija značajna, pružit ćemo najmanje 30 dana unaprijed obavijest prije stupanja na snagu bilo kojih novih uvjeta.

Što predstavlja značajnu promjenu bit će određeno po našem isključivom nahođenju. Kontinuiranim korištenjem ili pristupom našoj Stranici nakon što izmjene postanu učinkovite, prihvaćate biti vezani izmijenjenim uvjetima.

19. Odvojivost

Ako bilo koja odredba ovih Uvjeta bude smatrana nevažećom, nezakonitom ili neizvršivom od strane suda nadležne jurisdikcije, takva odredba bit će, u mjeri moguće, izmijenjena i tumačena na način koji najbolje postiže namjere izvorne odredbe u potpunosti dopuštenoj zakonom, a preostale odredbe nastavit će biti na snazi i proizvesti učinak.

20. Potpuni sporazum

Ovi Uvjeti, zajedno s našom Politikom privatnosti i bilo kojim drugim pravnim obavijestima objavljenim od nas na Stranici, predstavljaju potpuni sporazum između Vas i Solvion-a u vezi s Vašim korištenjem Stranice i nadomještaju sve prethodne i istovremene sporazume i razumijevanja, bilo pisane ili usmene.

21. Odricanje

Nijedno neuspjeh s naše strane u provedbi bilo kojeg prava ili odredbe ovih Uvjeta neće se smatrati odricanjem od tog prava ili odredbe. Odricanje od bilo koje takve odredbe bit će učinkovito samo ako je u pisanom obliku i potpisano od naše ovlaštene reprezentativne osobe.

22. Dodjela

Ne možete dodijeliti ili prenijeti ove Uvjete ili bilo koja prava odobrena u njima bez našeg prethodnog pisanog pristanka. Možemo slobodno dodijeliti ove Uvjete bez ograničenja. Ovi Uvjeti će biti na korist i obvezivati strane i njihove dozvoljene nasljednike i dodjeljenike.

23. Viša sila

Nećemo biti odgovorni za bilo kakvu odgodu ili neuspjeh u izvršenju koji proizlazi iz uzroka izvan naše razumne kontrole, uključujući, ali ne ograničavajući se na, akte prirode, rat, terorizam, nerede, embarga, akte civilnih ili vojnih vlasti, požar, poplave, nezgode, štrajkove ili nedostatak transportnih sredstava, goriva, energije, radne snage ili materijala.

24. Jezik

Ovi Uvjeti su sastavljeni na hrvatskom jeziku. Bilo koji prijevodi pruženi su samo za praktičnost. U slučaju bilo kakve nedosljednosti ili razlike u tumačenju između hrvatske verzije i bilo kojeg prijevoda, hrvatska verzija će imati prednost.

25. Kontakt informacije

Za bilo kakva pitanja ili zabrinutosti u vezi s ovim Uvjetima, molimo vas da nas kontaktirate:

  • Naziv tvrtke: Solvion
  • Web stranica: your-domain.com
  • Email: [email protected]
  • Adresa: [Vaša poslovna adresa]

26. Potvrda

KORIŠTENJEM NAŠE STRANICE I USLUGA, POTVRĐUJETE DA STE PROČITALI, RAZUMJELI I PRIHVATILI DA BUDETE OBVEZANI OVIM UVJETIMA KORIŠTENJA. AKO SE NE SLAŽETE S OVIM UVJETIMA, MOLIMO VAS DA ODMAH PRESTANETE KORISTITI NAŠU STRANICU.

Datum stupanja na snagu: Ovi Uvjeti korištenja su na snazi od 18.04.2026 i primjenjuju se na sva korištenja Stranice nakon tog datuma.